357 Source languageThis translation request is "Meaning only". הור×ות ×œ×”×ª×§× ×ª ×“×¨×™×™×‘×¨×™× ×©×× ×™ ×œ× ×ž×‘×™×Ÿ Steps to install or upgrade the driver 1. Remove previously installed Gigabyte Utility if exists. 2. Restart the computer after the uninstall process finishes successfully. 3. Click Cancel button when prompted for New Hardware Found. 4. Load the driver CD onto your CD-ROM drive. 5. Run "SETUP.EXE" from the "Utility" folder after Windows is loaded. 6. Restart the computer again after the installation is finished. מ×× ×’×œ×™×ª לעברית זכר Completed translations ×”× ×—×™×•×ª ×œ×”×ª×§× ×ª התקן (דרייבר): | |
| |
| |
| |
| |
| |
140 Source languageThis translation request is "Meaning only". ×©×œ×•× ×ž×” שלומך מקווה שטוב × ×™×¤×’×©× ×• ×‘×›× ×¡... ×©×œ×•× ×ž×” שלומך מקווה שטוב × ×™×¤×’×©× ×• ×‘×›× ×¡ ×”×¨×¤×œ×§×¡×•×œ×•×’×™× ×‘×™×©×¨×ל ביקשתי ממך עזרה בחיפוש ××“× ×ž×¡×•×™× ×× × ×›×ª×‘×™ לי חזרה ×× ×ת עדיין ×ž×¢×•× ×™× ×ª לעזור לי
תןדה ×× ×’×œ×™×ª ×§× ×“×™×ª Completed translations Hello, how are you? | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
226 Source language It has confirmed start-up instructions without... It has confirmed start-up instructions without decompression software. Repeat,it has comfirmed start-up instructions without decompression software.
This start-up instructions is considered to be due to cracking, Mandatory excluding program has been activated... This sentence is a IT related expression. I would like translator of Hebrew to explain which word in Hebrew mean its meaning in english.
Does it make sense?
Example in my languase,Japanese: ç§ã¯å®¶ã«å¸°ã‚ŠãŸã„ I want to go back to my house.
I=ç§ã¯,want to go back to=家ã«å¸°ã‚ŠãŸã„ (Want to do~ï¼ï½žï¼ˆã—)ãŸã„,go back to~=~ã¸å¸°ã‚‹) , My house=ç§ã®å®¶ My=ç§ã®ã€€House=家 Completed translations ×”×•× ×ישר הור×ות ×תחול ×œ×œ× ×ª×•×›× ×ª פריסה. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |